Domande frequenti
Come funziona Groworth: tutto quello che trovi sul sito
Risposte brevi e concrete. Se la tua domanda non è qui, scrivi a support@groworth.xyz: ti risponde una persona vera.
Indice
- Le basi e il prezzo
- L'obiettivo
- Gruppi e categorie
- Transazioni e smistamento
- Importazione CSV
- Conti: manuali e collegati
- Budget e limiti
- XP e livelli
- Giorni di fila e controllo quotidiano
- Traguardi
- Patrimonio netto
- Debiti
- Portafoglio: cripto, azioni, immobili, altro
- Fonti dei prezzi
- Statistiche
- Sicurezza
- Pagamenti e disdetta
- I tuoi dati
- Collegamento alla banca
- Lingue, app per il telefono, cookie
1. Le basi e il prezzo
Che cos'è Groworth?
Un'app per il budget in cui tutto ruota intorno al tuo obiettivo finanziario: un fondo di risparmio, l'anticipo per la casa, chiudere i debiti o la libertà finanziaria. Ogni euro risparmiato, ogni rata di un debito e ogni investimento vale XP (punti esperienza) e fa salire il tuo livello; il livello 100 è l'obiettivo raggiunto. Groworth è l'unica app per il budget costruita così.
A chi è rivolta?
A chiunque voglia vedere chiaramente i propri soldi e prendere ogni giorno una decisione consapevole. Che tu parta da −40.000 € di prestiti o da 5.000 € di risparmi, ognuno parte dal proprio punto al livello 1.
Quanto costa?
La base è gratis per sempre: budget e transazioni senza limiti, importazione CSV, conti manuali illimitati, piano dei debiti, XP e livelli, un obiettivo e due temi. Pro costa 5 € al mese: pagamenti pianificati, più obiettivi, XP più dettagliati e report completi, fino a 3 conti bancari collegati, tutti i temi. Elite costa 8,99 € al mese: tutto ciò che c'è in Pro più patrimonio netto e portafoglio (wallet cripto seguiti in automatico, posizioni illimitate) e fino a 5 conti bancari collegati. Amici costa 17,99 € al mese: un solo pagamento, quattro posti, Pro per tutti. Con il piano annuale due mesi sono gratis. La lingua è sempre gratuita.
Perché solo alcune cose sono a pagamento?
Facciamo pagare solo ciò che costa a noi. Un conto bancario collegato ci costa un canone ogni mese, quindi ha un limite (gratis 0, Pro 3, Elite 5). Un conto manuale e l'importazione CSV non ci costano nulla: per questo sono gratis e illimitati, e sono il prodotto completo.
2. L'obiettivo
Perché si parte dall'obiettivo?
L'obiettivo è la scala su cui si misura tutto: XP, livelli, barra di avanzamento. Gli XP nascono dall'obiettivo, perché è lui a dare la misura. Per questo la configurazione iniziale ti chiede l'obiettivo prima di ogni altra cosa.
Qual è il punto di partenza?
Il tuo patrimonio netto nel momento in cui fissi l'obiettivo, e può essere anche negativo. La strada dal punto di partenza alla cifra dell'obiettivo è lunga 100 livelli. Chi parte da −32.000 € e chi parte da +5.000 € hanno ciascuno la propria strada, ma entrambi cominciano dal livello 1.
Posso cambiare obiettivo?
Sì. Cambiare obiettivo cambia la scala, quindi gli XP vengono ricalcolati sulla nuova strada: il livello corrisponde sempre all'obiettivo in vigore. Più obiettivi in parallelo sono una funzione Pro.
3. Gruppi e categorie
Che cos'è un gruppo?
Le tasche in cui finisce ogni euro: NECESSITÀ (affitto, cibo, bollette; obiettivo ≤ 60% delle entrate), DESIDERI (bar, svago, abbonamenti; 10–30%), RISPARMI (risparmi e investimenti; ≥ 10%) e DEBITI (rate dei prestiti). Ci sono poi ENTRATE, ALTRO e ⇄ "Tra conti".
Che cos'è una categoria?
Uno scaffale dentro un gruppo: "Spesa", "Trasporti", "Abbonamenti". Ogni gruppo può avere fino a 10 categorie, ognuna con il suo colore: così l'elenco resta leggibile a colpo d'occhio. Anche le entrate e i trasferimenti ⇄ tra conti possono avere una categoria. Il gruppo lo scegli sulla transazione, ed è da lì che si calcolano proporzioni e limiti.
Cosa succede se rinomino una categoria?
Tutta la sua storia si sposta con lei in automatico. I mesi passati restano intatti.
Perché risparmi e rate dei debiti non sono spese?
Perché sono la stessa scelta: i soldi restano tuoi. Risparmiare, investire e ripagare un prestito fanno tutti crescere il patrimonio netto e valgono tutti XP. La spesa è ciò che esce.
4. Transazioni e smistamento
Che tipi di transazioni ci sono?
Tre: entrata (soldi che arrivano), uscita (soldi che escono) e trasferimento (soldi che si spostano tra i tuoi conti, oppure verso risparmi, investimenti o un prestito). Un trasferimento tra i tuoi conti resta fuori dalle spese: è sempre denaro tuo.
Cosa sono le "Spese" nella panoramica?
Solo i consumi: NECESSITÀ, DESIDERI e ALTRO. I soldi andati in risparmi, investimenti o prestiti sono un contributo, non una spesa, e si vedono a parte. Così il mese in cui hai risparmiato di più si riconosce subito come tale.
Che cos'è lo smistamento?
Un'abitudine quotidiana: ogni nuova transazione (dalla banca, da CSV o inserita a mano) arriva da confermare, e tu la confermi o la correggi: gruppo, categoria, conto. La categoria la scegli tu, ed è così che ogni report resta preciso. Nello smistamento le categorie sono pulsanti, non un menu a tendina: basta un clic.
Come correggo una transazione già smistata?
In Transazioni, con un doppio clic sulla riga. Si aprono gli stessi pulsanti delle categorie.
Posso smistare in una volta tutti gli acquisti di un negozio?
Sì, quando lo scegli tu: in Transazioni seleziona quelle righe e assegna a tutte una categoria in un solo passaggio.
5. Importazione CSV
Da quali banche posso importare?
Da qualsiasi banca che ti dia l'estratto conto in CSV (per molti formati anche XML o PDF). L'app riconosce le colonne (data, importo, descrizione, controparte) dall'intestazione; se non ci riesce, le abbini tu a mano una volta sola.
I duplicati vengono importati due volte?
No: i duplicati si riconoscono da data, importo e conto, e dall'identificativo della transazione della banca quando c'è. Importa di nuovo lo stesso estratto conto ed entrano solo le transazioni nuove.
Perché le transazioni importate non hanno una categoria?
È voluto. Le righe importate arrivano da confermare e senza categoria. Confermare è una tua decisione, ed è proprio su questa decisione che si basano i giorni di fila.
6. Conti: manuali e collegati
Qual è la differenza?
Un conto manuale: inserisci il saldo iniziale, le transazioni arrivano da CSV o a mano e il saldo si calcola da solo. Gratis e illimitato. Un conto bancario collegato: le transazioni arrivano da sole tramite il collegamento alla banca. Questi hanno un limite (0 / 3 / 5), perché ognuno ci costa un canone.
Che cos'è l'attività "Liquidità sui conti"?
I soldi sui conti entrano nel patrimonio netto attraverso un'unica porta, così la stessa somma si conta una volta sola (e non sul conto e di nuovo come attività "risparmi"). Quando crei il primo conto, l'app crea in automatico un'attività di liquidità, "Liquidità sui conti", che segue il saldo totale dei tuoi conti. È visibile nell'elenco delle attività proprio perché tu sappia che quei soldi sono già contati, senza aggiungere accanto altri "2.000 € di risparmi" con la stessa somma. Nella pagina Patrimonio netto la riga "Ora sui conti" ti dice quanto c'è e se è già incluso.
Il saldo è diverso da quello della banca: cosa faccio?
Ogni conto ha la funzione "allinea saldo": inserisci il saldo che ti mostra la banca oggi e l'app registra una rettifica senza transazione. Non è né una spesa né un'entrata.
7. Budget e limiti
Come funzionano i limiti?
Ogni gruppo (e, se vuoi, ogni categoria) ha un limite mensile. Il suo stato si legge anche senza colori: ogni limite ha una parola ("ok", "al limite", "superato") e un motivo grafico, così è chiaro per tutti.
Cosa succede se spendo più del limite?
Il limite te lo mostra, e basta. XP e livelli guadagnati restano tuoi: l'app vuole mostrarti i progressi molto più spesso dei passi falsi.
Cosa sono le proporzioni?
La quota delle tue entrate andata a ogni gruppo. Le proporzioni di riferimento: NECESSITÀ ≤ 60%, DESIDERI 10–30%, RISPARMI ≥ 10%. Un "mese pulito" tra i traguardi è un mese in cui tutte e tre sono nei limiti.
8. XP e livelli
Cosa fa guadagnare XP?
Solo le decisioni: risparmiare, investire, ripagare un debito. Tutte e tre sono la stessa scelta: i soldi restano tuoi. In una rata, la parte fino alla rata minima conta con peso 0,2 e la parte oltre con peso 1,0: quello che la banca avrebbe preso comunque è una decisione più piccola di quello che paghi in più. Pagare in una volta il 10% o più del debito residuo di un prestito è un "colpo decisivo": ×1,5.
Cosa vale zero XP?
Lo stipendio e le altre entrate (essere pagati non è una decisione). Dividendi e affitti (stesso motivo; in più, se i dividendi valessero XP, la barra di avanzamento consiglierebbe le azioni da dividendo, e noi consigli di investimento non ne diamo). I movimenti di mercato, al rialzo e al ribasso: il tuo livello dipende solo dalle tue decisioni. Le vendite (i soldi cambiano solo forma). Le spese ordinarie: zero.
Gli XP possono scendere?
Gli XP crescono o restano come sono. Il mese più tranquillo vale zero punti, e tutto ciò che hai guadagnato resta tuo.
Perché non c'è un limite giornaliero?
400 XP al giorno sono l'obiettivo giornaliero dell'anello di attività, non un tetto. Gli XP totali sono sempre esattamente proporzionali a quanto denaro hai spostato verso il tuo obiettivo: un pagamento da 500 € vale esattamente quanto cinque da 100 €.
Perché il mio livello 14 vale una cifra diversa dal livello 14 di un amico?
Perché i livelli sono percentuali del tuo obiettivo, non euro. Il livello 100 è il 100% della strada. Con un obiettivo da 5.000 € il livello 10 vale una cifra diversa che con uno da 500.000 €, ed è giusto così. Per lo stesso motivo ognuno corre solo contro sé stesso: in Groworth le classifiche non esistono.
9. Giorni di fila e controllo quotidiano
Cosa tiene viva la serie?
Una decisione, non l'inserimento dei dati: il controllo quotidiano in cui confermi o correggi lo smistamento e rispondi a una domanda. Ecco perché la serie resiste anche con la banca collegata: i dati arrivano da soli, la decisione resta tua.
Come si legge?
L'anello mostra il numero di giorni. Passaci sopra con il mouse e vedi per quanti giorni di questo mese hai tenuto il budget. Una serie interrotta è solo un numero che riparte, e le notifiche restano gentili: è un'app sui soldi, e vogliamo che tu abbia voglia di tornare almeno una volta alla settimana.
10. Traguardi
Per cosa si ottengono?
Giorni di fila (100, 200, 300, 500, 800, 1.000 giorni; settimane; anni), livelli, un mese pulito con le proporzioni nei limiti, una quota di investimenti del 10 / 15 / 20% delle entrate (assegnata solo a fine mese, quando tutto è contato), più obiettivi fissati e raggiunti, debiti chiusi. I traguardi premiano le abitudini, non le cifre, perché ognuno ha obiettivi diversi.
Perché la citazione si vede solo dopo averlo ottenuto?
Ogni traguardo porta con sé il pensiero di una persona saggia. È una ricompensa, non una pubblicità: per questo si apre quando te la sei guadagnata.
11. Patrimonio netto
Che cos'è?
Attività meno passività. Le attività sono di 11 tipi: liquidità, risparmi, portafoglio, immobili, veicoli, previdenza, P2P, impresa, beni di valore, prestiti fatti ad altri, altro. Le passività sono i prestiti. Il patrimonio netto può essere negativo, e la strada verso l'obiettivo si misura proprio da lì.
Cosa significa "Cosa muove la curva"?
L'anatomia di questo mese: hai ripagato debiti, hai investito / risparmiato, hai preso un nuovo prestito e il mercato ha mosso il tuo portafoglio (solo se ne hai uno). Il valore di un'attività o il saldo di un prestito corretti a mano non sono un evento di questo mese: sono un numero più preciso sul passato, quindi la curva li mostra, ma "questo mese" non li conta.
Perché la curva si muove per mesi e non per giorni?
Il primo giorno di ogni mese si salva una fotografia. Il passato senza fotografia viene ricostruito dalle tue transazioni, e la curva lo dice chiaramente. Mostriamo solo la storia che i tuoi dati confermano.
12. Debiti
Cosa inserisco?
Nome, tipo, l'importo preso in prestito all'inizio e la sua data, il debito residuo di oggi, la rata minima e il tasso annuo. L'avanzamento si misura dall'importo iniziale, così vedi quanto hai già chiuso dal primo giorno; se l'importo iniziale non lo conosci, si parte dal debito residuo.
Come funziona il calcolatore?
Inserisci quanto puoi pagare in tutto ogni mese. Il calcolatore mette in fila i tuoi prestiti con il metodo palla di neve (prima il più piccolo) o valanga (prima il più caro), sposta le rate minime che si liberano sul prestito successivo, e un unico grafico mostra il debito residuo di ogni prestito mese per mese fino a zero. Sotto trovi le leve legate alle tue spese: se riduci i DESIDERI o ripaghi i prestiti prima di investire, quanto prima sei libero. Puoi provarlo anche qui, senza account: calcolatore debiti e calcolo rata prestito.
Come registro un pagamento?
Come una transazione in una categoria di debito (il gruppo DEBITI), collegata al prestito. Arriva dall'estratto conto o la inserisci a mano: il pagamento è un fatto del tuo conto, e l'app lo registra così com'è.
13. Portafoglio: cripto, azioni, immobili, altro
Come aggiungo le cripto?
In un unico campo: scrivi "BTC" o "Bitcoin" e scegli dalla ricerca, poi quantità, importo di acquisto e data. Oppure incolla l'indirizzo pubblico di un wallet (Solana, Ethereum, Bitcoin): l'app riconosce da sola la blockchain e comincia a seguire il wallet.
Che differenza c'è tra "manuale" e "dal wallet"?
Una posizione manuale: registri acquisti e vendite con data e ora, e un acquisto vale XP. Dal wallet: la quantità la conosce la blockchain, le transazioni non si registrano e non ci sono XP. I token sopra i 10 € diventano posizioni; quelli più piccoli sono polvere e non compaiono nella tabella (ne vedi il numero sul wallet). Lo stesso token nel wallet e inserito a mano sono due righe, così sai sempre quale è quale. Seguire i wallet è una funzione Elite.
I token del wallet contano nel patrimonio netto?
Sì: le posizioni sopra i 10 € contano nel portafoglio e nel patrimonio netto. Il livello però lo muovono solo le decisioni prese nell'app, e i soldi del wallet non hanno un costo di carico da cui separare il mercato dal contributo.
Come funziona la vendita?
"− Vendi" su una posizione manuale: importo, quantità, data e il conto su cui arrivano i soldi (o nessuno). Quantità e costo di carico scendono in proporzione e l'app ti indica la plusvalenza realizzata. Una vendita vale zero XP: i soldi restano tuoi, cambiano solo forma.
Cosa significa "Il mercato ha mosso il tuo portafoglio"?
Il movimento dei prezzi delle posizioni che hai già: la parte che non dipende da te. Si vede sulla curva e sulla barra dell'obiettivo, e vale zero XP in entrambe le direzioni.
Azioni ed ETF?
Cerca per ticker Yahoo (VWCE, VOO, AAPL…): prezzi in euro, con le borse americane convertite al cambio giornaliero della BCE. Acquisti e vendite funzionano come per le cripto. Un dividendo è un'entrata da 0 XP; un dividendo reinvestito in automatico (DRIP) non è proprio una transazione, perché non è diventato denaro spendibile.
Immobili?
Inserisci il valore e lo aggiorni quando vuoi. Se su un immobile c'è un mutuo, compare in coppia: valore − debito residuo = la tua quota, che cresce man mano che il mutuo scende. L'affitto è un'entrata (0 XP) ma ha il suo report: entrate e costi dell'immobile a parte. La quota capitale del mutuo non è una spesa: sposta denaro dal conto alla tua quota, e il patrimonio netto resta uguale.
Altro?
P2P, previdenza, auto, impresa, beni di valore, prestiti fatti ad altri: tutto ciò il cui valore inserisci tu, con importo e data di acquisto. Un portafoglio per qualsiasi cosa.
14. Fonti dei prezzi
Cripto: CoinGecko; token degli exchange decentralizzati: DexScreener tramite indirizzo del contratto; azioni ed ETF: Yahoo Finance; tassi di cambio: Banca centrale europea. Il server scarica ogni prezzo una volta e lo condivide con tutti gli utenti, così dalle richieste nessuno può capire chi possiede cosa. I prezzi si aggiornano a intervalli: le cripto ogni pochi minuti, le azioni meno spesso, e l'app ti mostra sempre quanto è recente un prezzo. Nessun prezzo qui è un consiglio di acquisto o di vendita.
15. Statistiche
Una tabella annuale per gruppo o categoria: ogni mese, da inizio anno, media e tendenza. Clicca una riga per fissarne la linea sul grafico. La tabella è a tutta altezza: la pagina scorre come un unico blocco.
16. Sicurezza
I campi personali sono crittografati nel database, le password sono conservate solo come hash bcrypt, c'è l'autenticazione a due fattori (2FA) con codice QR, ogni dispositivo ha la sua sessione con disconnessione separata, i tentativi di accesso sono limitati e ogni notte si fanno backup crittografati fuori dal server. La promessa in tre parole: crittografati, mai venduti, eliminabili con un clic. La chiave la custodisce il server, perché è così che funziona il recupero della password via e-mail. Dettagli: sicurezza e informativa sulla privacy (in inglese).
17. Pagamenti e disdetta
I pagamenti sono gestiti da Stripe e la fattura è emessa da SIA Appmeway: i dati della carta restano a Stripe e non passano dal nostro server. Le fatture sono nell'app, sotto il tuo piano. Puoi disdire quando vuoi: il periodo pagato resta attivo fino alla scadenza, i tuoi dati restano dove sono e l'account torna al piano gratuito. Diritto di recesso e rimborsi: sezione 6 dei termini (in inglese).
18. I tuoi dati
Esportazione: nelle impostazioni, in un unico file. L'eliminazione dell'account richiede la password (e il 2FA, se attivo) e cancella tutto in modo definitivo: transazioni, obiettivi, storico, indirizzi dei wallet, subito. I tuoi dati restano tuoi: non li vendiamo e non li passiamo a reti pubblicitarie.
19. Collegamento alla banca
Il collegamento alla banca passa da un fornitore autorizzato di dati bancari (circa 28 paesi europei). I dati arrivano tramite PSD2 e si aggiornano circa 4 volte al giorno, quindi le transazioni arrivano a blocchi durante la giornata. Anche con la banca collegata le transazioni le confermi tu: è proprio su questa decisione che si basano i giorni di fila. Conti collegati: Pro 3, Elite 5.
20. Lingue, app per il telefono, cookie
Quali lingue?
Il sito è in italiano; l'app è in inglese, francese, tedesco, polacco e lettone. La scelta della lingua resterà sempre gratuita: è scritto nei termini come principio.
C'è un'app per il telefono?
Groworth funziona nel browser di qualsiasi telefono, senza installare nulla.
Perché non c'è un banner dei cookie?
Perché non c'è nulla per cui chiederti il consenso: l'unico cookie è la tua scelta della lingua (tecnico), le statistiche delle visite sono senza cookie e senza indirizzi IP, sul nostro server, e non ci sono tracker pubblicitari.
Altre domande?
Scrivi a support@groworth.xyz. Documenti legali (in inglese): termini di servizio · informativa sulla privacy.